Just the Two of Us
I see the crystal raindrops fall
我看見水晶雨滴掉落
And the beauty of it all
它最美的時候
Is when the sun comes shining through
則是陽光穿梭於其中
To make those rainbows in my mind
將彩虹刻印在心中
When I think of you sometime
我也正好想起你
And I wanna spend some time with you
我想花時間和你在一起
Just the two of us
只有我們二人
We can make it if we try
一同努力就能夠成功
Just the two of us
只有我們二人
Just the two of us
只有我們二人
Building castles in the sky
蓋著空中的城堡
Just the two of us
只有我們二人
You and I
你和我
From the first time the doctor placed you in my arms
自醫生將你放入我懷中的那天起
I knew I'd meet death before I'd let you meet harm
我便知道我寧願死也不願你受傷害
Although questions arose in my mind, would I be man enough
雖然疑惑湧上心頭 我是否有足夠肩膀
Against wrong, choose right and be standing up?
足以明辨是非 足以挺直腰桿
From the hospital that very first night
自醫院裡的那一晚起
Took an hour just to get the car seat in right
花了好幾小時只為了裝好座椅
People driving all fast, got me kinda upset
快車奔走 令我難受
'Cause I know I loved you more than life itself
因為我知道比起生命我仍愛你一些
To my knees, and I begged the Lord please
跪下雙膝 祈求上帝
Let me be a good daddy, all he needs
使我成為好的父親 如他所需
Love, knowledge, discipline too
愛、知識、紀律也是
I pledge my life to you
我生命保證
Just the two of us
只有我們二人
We can make it if we try
一同努力就能夠成功
Just the two of us
只有我們二人
Daddy loves you, Daddy loves you
爸爸愛你 爸爸愛你
Building castles in the sky
蓋著空中的城堡
Just the two of us
只有我們二人
I see in the rest of your life
陪伴你的餘生
Just the three of us
只有我們三人
Just the three of us
只有我們三人
Just the three of us
只有我們三人
»
Just the Two of Us from Lucifer
Featuring D.B. Woodside & Rachael Harris
Produced by Ben Decter &
Jeff Russo
[中英文歌詞]