therewas an attempt
・Epic handshake
電影 Predator 中阿諾史瓦辛格
與狄倫握手的經典橋段。
・Slap barber slap
又一個
理髮師削人後腦杓的迷因。
・Shatter GTI window
白目危險駕駛
仍不知悔改而被教訓的迷因。
・Fiddle Diddle
出自於英文傳統童謠的俚語
其中 Diddle 有「搖擺」的意思。
・Jibber jabber
意思為「講話沒有道理」的片語
故選擇「胡言亂語」翻譯。
・Epic handshake
電影 Predator 中阿諾史瓦辛格
與狄倫握手的經典橋段。
・Slap barber slap
又一個
理髮師削人後腦杓的迷因。
・Shatter GTI window
白目危險駕駛
仍不知悔改而被教訓的迷因。
・Fiddle Diddle
出自於英文傳統童謠的俚語
其中 Diddle 有「搖擺」的意思。
・Jibber jabber
意思為「講話沒有道理」的片語
故選擇「胡言亂語」翻譯。