league player in his natural habitat

・Yoink

　為「快速取走」的俚語。

・Blunderboss

　由「雷筒」單字 Blunderbuss

　結合 boss 而成

　故翻譯為「雷筒老大」。

・Crouton

　指「吐司丁」

　取其「吐司剩料」之意來翻譯。